Orașul dvs.
Bucuresti
Afișați orașele
Coordonatele noastre
Str George Bacovia Nr 17 A Cluj-Napoca
tel: 00 40 364 431 006
Pentru agentii e-mail: parteneri@mzt.ro
Pentru turisti e-mail: info@mzt.ro
| Наиболее употребляемые слова | |
|---|---|
| Мне нужен переводчик | Хриа́зомэ дьерминэ́а |
| Здравствуй (те) | Я́СУ (САС) |
| Доброе утро! | Калимэ́ра! |
| Добрый вечер! | Калиспэ́ра! |
| До свидания! | Я́СУ (САС)! |
| Всего хорошего! | Сто кало́! |
| Спокойной ночи! | Калини́хта! |
| Господин | Ки́риос! |
| Госпожа! | Кири́а! |
| Как у тебя дела? | Ты ка́нис? Пос и́сэ? |
| Как у Вас дела? | Ты ка́нэтэ? Пос и́стэ? |
| Хорошо (ладно) | Кала́ (энда́кси) |
| Очень хорошо | Поли́ кала́ |
| Плохо | А́схима |
| Спасибо | Эфхаристо́ |
| Пожалуйста | Ори́стэ |
| Пожалуйста (просьба) | Паракало́ |
| Извините | Сигно́ми, мэ синхори́тэ |
| Много | Поли́ |
| Мало | Ли́го |
| Я не говорю по-гречески | Де мило́ элиника́ |
| Нет | О́хи |
| Да | Нэ |
| Как тебя (Вас) зовут? | Пос сэ (САС) ле́нэ? |
| Меня зовут | Мэ ле́нэ |
| Сколько тебе (Вам) лет | По́со хроно́н исэ (и́стэ) |
| Откуда ты (Вы) приехал/а/и? | Апопу́ исэ (и́стэ)? |
| В магазине | |
|---|---|
| Магазин | Магази́, ката́стима |
| Киоск | Пери́птэро |
| Рынок, базар | Агора́, паза́ри |
| Цена | Тими́ |
| Чек | Апо́дикси |
| Деньги | Лефта́, хри́мата |
| Размер | Ну́меро |
| Килограмм | Кило́ |
| Где...? | Пу́инэ...? |
| Мне нужно... | Фе́ло... |
| Сколько стоит? | По́со ка́ни? |
| Подарок, сувенир | До́ро, сувени́р |
| Пальто | Палто́ |
| Плащ | Адья́врохо |
| Костюм | Кусту́ми |
| Брюки | Пандело́ни |
| Пиджак | Сака́ки |
| Куртка | Буфа́н |
| Сорочка | Пука́мисо |
| Платье | Фуста́ни |
| Блузка | Блу́за |
| Юбка | Фу́ста |
| Нижнее белье | Эсо́руха |
| Купальник | Маё́ |
| Халат | Ро́ба |
| Туфли | Папу́цью |
| Босоножки | Пэ́дила |
| Тапочки | Пандо́флес |
| Сумка | Ца́нда |
| Ремень | Зо́ни |
| В гостинице | |
|---|---|
| Гостиница | Ксенодохи́о |
| Администрация | Рэсэпсьо́н |
| Салон, гостиная | Сало́ни |
| Багаж | Апоскевэ́с |
| Чемодан | Бали́ца |
| Лестница | Ска́ла |
| Коридор | Дьа́дромос |
| Этаж | О́рофос, па́тома |
| Первый этаж | Исо́йо |
| Второй этаж | Про́тос о́рофос |
| Номер, комната | Дома́тьо |
| Ключ | Клиди́ |
| Дверь | По́рта |
| Окно | Пара́фиро |
| Балкон | Балко́ни |
| Кондиционер | Эрконди́сион |
| Счет | Логарьязмо́с |
| Где? | Пу и́нэ? |
| Где можно взять? | Пу боро́ на па́ро? |
| В гостинице | |
|---|---|
| Ресторан | Эстиято́рио |
| Кафе | Кафэтэ́риа |
| Официант | Сэрвито́рос |
| Меню | Ката́логос, мэну́ |
| Порция | Мери́да |
| Тарелка | Пья́то |
| Ложка | Кута́ли |
| Вилка | Пиру́ни |
| Нож | Махе́ри |
| Салфетка | Хартопецэ́та |
| Примите заказ пожалуйста | Боро́ на паранги́ло? |
| Принесите счет, пожалуйста | Му фэ́рнэтэ то логарьязмо́ |
| У врача | |
|---|---|
| Врач | Ятро́с |
| Медсестра | Носоко́ма |
| Больница | Носокоми́о |
| Скорая помощь | Про́тес вои́фьес |
| Болезнь | Аро́стья |
| Лечение | Терапи́я |
| Лекарство | Фа́рмако |
| Рана | Плиги́ |
| Травма | Тра́вма |
| Анализ | Эксэ́таси |
| Рентген | Актинографи ́я |
| Температура | Пирэто ́с |
| Боль | По́нос |
| Головная боль | Поноке́фалос |
| Головокружение | Зала́дэс |
| Бессоница | Липни́эс |
| Сонливость | Ни́ста |
| Кашель | Ви́хас |
| Насморк | Сина́хи |
| Изжога | Кау́ра |
| Тошнота | Та́си я эмэто́ |
| Одышка | Ди́спниа |
| Озноб | Рито́с |
| Кровоточение | Эмораги́а |
| Пониженное давление | Ипо́таси |
| Повышенное давление | Ипе́ртаси |
| Понос | Дьа́риа |
| Запор | Дискилио́тыта |
| Аллергия | Аллерги́а |
| Простуда | Криоло́гима |
| Солнечный удар | Или́аси |
| Ожог | Э́нгавма |
| Воспаление | Флегмо́ни |
| Сыпь | Экса́нфима |
| Опухоль | При́ксимо |
| Вывих | Страмбу́лигма |
| Перелом | Ка́тагма |
| Напитки | |
|---|---|
| Вода | Нэро́ |
| Прохладительный газированый напито | Анапсиктико́ |
| Минеральная вода | Металико́ нэро́ |
| Газированная вода | Газо́за |
| Содовая вода | Со́да |
| Сок | Химо́с |
| Апельсиновый | Портока́ли |
| Абрикосовый | Вери́коко |
| Персиковый | Рода́кино |
| Вишневый | Ви́сино |
| Виноградный | Стафи́ли |
| Холодные закуски | |
|---|---|
| Сыр | Тири́ |
| Колбаса | Сала́ми |
| Ветчина | Забо́н |
| Грибы | Манита́рья |
| Маслины | Элье́с |
| Крабы | Каву́рья |
| Креветки | Гари́дес |
| Кальмары | Калама́рья |
| Устрицы | Стри́дьа |
| Омары | Астако́с |
| Осьминоги | Хтапо́дья |
| Мидии | Ми́дья |
| Анчоусы | Андзу́эс |
| Горячие напитки | |
|---|---|
| Кофе | Кафэ́с |
| С молоком | Ме га́ла |
| Сладкий | Глико́ |
| Средний | Ме́трио |
| Без сахара | Хори́с за́хари |
| Кофе по турецки | Эллинико́с кафе́с |
| Растворимый кофе | Нэскафе́ |
| Холодный растворимый кофе | Фрапэ́ |
| Чай | Цай |
| С лимоном | Ме лемо́ни |
| Какао | Кака́о |
| Шоколадный напиток | Сокола́та |
| Салаты | |
|---|---|
| Греческий салат | Хорья́тики |
| Салат из помидоров и огурцов | Ангуродоматосала́та |
| Баклажановый салат | Мелидзаносала́та |
| Огурцы с чесноком и майонезом | Дзадзи́ки |
| Пикантный салат (капуста, морковь) | Пика́ндики |
| Свекольный салат | Пандзаросала́та |
| Салат из цветной капусты | Кунупи́ди |
| Салат из брюссельской капусты | Бро́кола |
| Салат из сыра и горького перца | Тирокафтэри́ |
| Вторые блюда | |
|---|---|
| Мясо | Кре́ас |
| Говядина | Во́дино |
| Телятина | Мосхари́сьо |
| Баранина | Арни́сьо |
| Свинина | Хирино́ |
| Печенка | Сико́ти |
| Язык | Гло́са |
| Шашлык | Сувла́ки |
| Люля- кебаб | Судзука́кья |
| Котлета | Кефтэ́с |
| Жаркое | Псито ́ |
| Сосиски | Лука́ника |
| Ростбиф | Ро́стбиф |
| Отбивная на ребрышке (баранья, свиная) | Пайда́кья (арни́сья, хирина́) |
| Курица, цепленок | Кото́пуло |
| Рыба | Пса́ри |
| Жаренная рыба | Тиганито́ пса́ри |
| Отварная | Врасто́ |
| Копченая | Капнисто́ |
| Рыба на углях | Пса́ри ста ка́рвуна |
| Спиртные напитки | |
|---|---|
| Вино | Краси́ |
| Белое | А́спро (левко́) |
| Красное | Ко́кино |
| Розовое | Розэ́ |
| Сухое | Ксиро́ |
| Сладкое | Глико́ |
| Полусладкое | Ими́глико |
| Вино, настоенное на смоле хвойных деревьев | Реци́на |
| Водка | Во́тка |
| Анисовая водка | У́зо |
| Самогон | Ци́пуро |
| Виски | Уи́ски |
| Со льдом | Мэ Па́го |
| Тоник | То́ник |
| Бренди | Бра́нди |
| Коньяк | Коня́к |
| Шампанское | Самба́нья |
| Ликер | Лике́р |
| Пиво | Би́ра |
| Числительные | |
|---|---|
| Один | Э́на |
| Два | Ди́о |
| Три | Три́а |
| Четыре | Тэ́сэра |
| Пять | Пэ́ндэ |
| Шесть | Э́кси |
| Семь | Эфта́ |
| Восемь | Охто́ |
| Девять | Энэ́я |
| Десять | Де́ка |
| Одинадцать | Э́ндэка |
| Двенадцать | До́дэка |
| Тринадцать | Дэкатри́а |
| Четырнадцать | Дэкатэ́сэра |
| Двадцать | И́коси |
| Сто | Экато́ |
| Тысяча | Хи́лья |
