ნ/კ პელოპონესი-კორინთო.ტურები 2024

ქალაქის მფარველ წმინდანად პავლე მოციქული ითვლება, რომლის ტაძარიც მდებარეობს ქალაქის ცენტრში. აქვე განლაგებულია უამრავი მაღაზია. კორინთოში ყოფნისას ღირს დაათვალიეროდ სასამართლო, ნაციონალური ბანკის შენობა და ელ. ვენიზელუს მოედანი  ფრთიანი პეგასის ძეგლით, რომელიც ქალაქის სიმბოლოდ ითვლება.  

საინტერესოა ქალაქის მუზეუმები – საეკლესიო, ისტორიულ-ეთნოგრაფიული. 

თანამედროვე კორინთო– ეს არის ძველი კორინთოს გაგრძელებ,რომელიც 1856 წელს მიწის ძვრის დროს დაინგრა. ამის მერე უძველს პორტ ლექეუს სამხრეთ-აღმოსავლეთით, კორინთოს ყურის სანაპიროზე აშენდა ახალი ქალაქი.

ძველი კორინთოს მეფეთა დინასტიის დამაარსებლად მითიურ სიზიფეს მიიჩნევენ. კორინთოში მოხდა არგონავტების მეთაურის იასონის ბოლო შეხვედრა კოლხეთის დედოფალ მედეასთან. უკვე კლასიკური პერიოდის დროს ქალაქი თებესა და ათენის კონკურენტად ითვლებოდა, რომლებიც იბრძოდნენ ვაჭრობასა და .....  აქ პოსეიდონის ტაძართან ახლოს ტარდებოდა ისტმიის თამაშები. კორინთოში შეიქმნა «კორინთოს ორდერი» ძველი საბერძნეთის ერთ-ერთი არქიტექტურული ორდერი. დანარჩენი ორისგან გამოირჩევა სირთულითა და პომპეზურობით. მისთვის დამახასიათებელია «კორინთოს» სვეტები 
Основателем династии царей древнего Коринфа считается мифический Сизиф. В Коринфе произошла последняя встреча Ясона, предводителя аргонавтов, с колхской царицей Медеей. Уже во время классического периода город был соперником Фив и Афин, боровшихся за господство в торговле и перевозках через Истмийский перешеек. Здесь, вблизи от храма Посейдона, проходили Истмийские игры. В Коринфе был создан и «коринфский ордер», один из архитектурных ордеров древней Греции, отличающийся сложностью и пышностью от двух других. Для него характерны «коринфские» колонны с листьями аканфа, орнамент на фронтонах храмов. В городе был и храм Гетер, посвященный Афродите. В Коринфе апостол Павел, проповедовавший здесь, написал свои знаменитые «Послания к коринфянам» и создал первую в Греции христианскую общину. Здесь его судили за пропаганду христианства.

ღირსშესანიშნაობები და ექსკურსიები

დღეს კორინთოში შეგიძლიათ დაათვალიეროთ არქეოლოგიური ნაკრძალი,განლაგებული მთა აგროკორინთოს ძირში. მის ტერიტორიაზე შემორჩენილია აპოლონის ტაძრის ნანგრევები (ძვ.წ. VI საუკ. ) შვიდი მონოლიტური კოლონებით,რომლებიხ ოდესღაც ტაძრის გარე კოლონადას შეადგენდნენ, ასევე სხვა ტაძრების,შადრევნების, ბაზილიკების ნანგრევები.

აკროკორინთო

ყველაზე დიდი და ყველაზე ძველი ციხე პელოპონესის ნახევარკუნძულზე. მდებარეობს ქალაქთან ახლოს. იგი აშენებულია ძველი აკროპოლისის ნანგრევებზე,რომლის გულისთვისაც იბრძოდნენ პოსეიდონი და აპოლონი. შემორჩენილია ციხის გალავანი და კოშკები, მუსულმანური საფლავები და მინარეთი, აშენებული  იმ პერიოდში, როდესაც ციხეს დაეუფლნენ თურქები, ქალღმერთ აფროდიტეს ტაძრის ნანგრევები. 565 მ. სიმაღლეზე, რომელზეც აშენებული იყო ციხე, იშლება განსაცვიფრებელი ხედი. 

მუზეუმის ექსპოზიციაში გამოფენილია არტეფაქტები, აღმოჩენილი აკროპოლისზე და მის გარშემო: ანტიკური და ბიზანტიური ეპოქის. 

Монастырь Богоматери Фанеромени

ღვთისმშობლის კლდის მონასტერი ასე უწოდებენ სხვაგვარად ამ მონასტერს. აშენებულია უზარმაზარი კლდის ნაპრალში. ის ყოველთვის ღიაა მნახველთათვის, რომლებსაც სურთ დატკბნენ ხედით რომელიც აქედან იშლება. ეს არის კორინთოს «მეტეორები».
Монастырь Богоматери Скал, как иначе называют этот монастырь, построен в расщелине огромной скалы. Он всегда открыт для посетителей, которые хотят насладиться открывающимся отсюда видом. Это – «Метеоры» Коринфии.

სტიმფალია

სტიმფალიას ტბა,воспетое за свою красоту, პელოპონესის ყველაზე დიდი და ყველაზე ჩრდილოეთ ნაწილში მდებარე ტბა. ეს არის მითებისა და ისტორიული რეალობის დამაკავშირებელი რგოლი. ეს არის ადგილი სადაც ცნობილი ჰერკულესი ჩადიოდა თავის გმირობებს: ებრძოდა სტიმფალიდურ ადამიან-ჩიტებს. დღეს ტბის სანაპიროები მოგაგონებთ ღია ყავისფერ ხალიჩებს  
Озеро Стимфалия, воспетое за свою красоту,- самое северное и самое большое озеро Пелопоннеса. Это связующее звено между мифами и исторической действительностью. Это место, где знаменитый Геракл совершал свои подвиги: боролся с стимфалийскими птицами-людоедами. Сегодня берега озера напоминают светло-коричневый ковер, на берегах которого вы встретите куропаток, караваек и белых цапель. На большом участке между современной деревней Стимфалия и озером сохранились развалины аббатства Зарака – одного из немногих готических памятников в Греции.

Агии Феодоры

ეს არის პირველი დასახლებული პუნქტი კორინთოსკენ მიმავალ გზაზე. როდესაც შედიხარ 
Это первый населенный пункт на пути в Коринфию, когда въезжаешь в область с севера, в районе Древней Кромионы. Величественные горы Герания возвышаются над поселком, который получил свое название от одноименной церквушки. Это важный морской туристический курорт Коринфии, полюс притяжения для туристов и идеальное место для  прогулок.

ლურჯი ფერის ზღვა, პატარა ლამაზი ტავერნები, ტრადიციული სამზარეულო და დამამშვიდებელი დასვენება სარონიის ყურის სანაპიროზე.
Голубое море, небольшие живописные таверны, традиционная кухня и расслабляющий отдых на берегу Саронического залива.

Перешеек Истмос

Этот перешеек с самого начала представлял важную стратегическую точку как Греции, так и всего Восточного Средиземноморья. Его открытие уже в древности было одним из важнейших вопросов, так как создание канала позволило бы решить многие проблемы судоходства и торговли. Первым задумал прорыть его Периандр, тиран Коринфа, около 602 г. до н.э., который, в конце концов, ограничился лишь созданием Диолка – волока через перешеек. Димитриос Полиоркитис, Юлий Цезарь, Калигула и Нерон изучали этот вопрос и пытались построить канал, но все безуспешно. Ирод Аттийский, византийцы и венецианцы - все были поклонниками этой идеи Периандра. Но и они отказались впоследствии по разным причинам от этой идеи. Наконец, после избавления от турецкого ига, вновь созданное греческое государство осуществило эту идею. В 1852 г. греческие инженеры, а десять лет спустя и французские, представили греческому парламенту свои предложения по строительству канала. И те, и другие были нереальными. И только после открытия Суэцкого канала греческое правительство приняло решение о строительстве канала через перешеек. За 100 лет существования он много раз закрывался по разным причинам. До 1940 г. канал не работал в общей сложности 4 года. В 1940 г. немцы, покидая Грецию, сбросили в него около 60.000 кубометров земли. На расчищение канала ушло 5 лет.

ყოველწლიურად ამ ცნობილი არხით საბერძნეთში გადის 15.000 სხვადასხვა დროშის ქვეშ მცურავი გემი. ეს არის - «ჭიპი», რომელიც აკავშირებს დასავლეთ და აღმოსავლეთ ხმელთაშუაზღვას. 
Ежегодно через этот самый знаменитый канал Греции проходит до 15.000 судов под самыми разными флагами. Это – «пуповина», связывающая Западное и Восточное Средиземноморье.

Монастырь Потапия Блаженного

ეს უდიდესი მონასტერი მდებარეობს ლუთრაკისთან ახლოს, 700 მეტრ სიმაღლეზე, რომლისკენაც 144 საფეხური მიდის. ითვლება რომ თითოეულ მათგანზე ასვლისას, მორწმუნეები იშორებენ ცოდვების ნაწილს. მონასტერში ინახება ღირსი პატაპის წმინდა ნაწილები, მსოფლიოს სხვადასხვა წერტილიდან მორწმუნე ადამიანები ჩამოდიან ამ სიწმინდის მოსალოცად. ეს არის დედათა მონასტერი მაგრამ მისი მონახულება ყოველთვის შეიძლება. 
Это величественный монастырь, находящийся недалеко от Лутраки, на высоте 700 м., к которому ведут 144 ступеньки. На каждой из них, как считается, верующий сбрасывает с себя часть грехов. В монастыре хранятся мощи блаженного Потапия, поклониться которым приезжают верующие из самых разных уголков мира. Это женский монастырь, но посетить его можно всегда.

ვულიაგმენის ტბა

ეს ტბა წარმოადგენს ბუნების ფენომენს. იმის გამო რომ 5 მეტრიანი არხი აერთიანებს მას ზღვასთან, 6 საათში ერთხელ აქ ხდება მოქცევა. ტბის წყალი ბევრად მარილიანია ვიდრე ზღვის.
Это озеро представляет собой природный феномен. В 6 часов раз здесь происходит прилив, благодаря тому, что 5-метровый канал соединяет его с морем. Вода в озере намного солонее, чем морская.

ნემეა

ამ ძველი ქალაქის ისტორია უკავშირდება ჰერაკლეს გმირობებთან დაკავშირებულ მითებს. მან აქ საშიში ლომი მოკლა, რომელიც შიშის ზარს გვრიდა მოსახლეობას. ძველ ნემეაში ორ წელიწადში ერთხელ ტარდებოდა ოლიმპიურის მსგავსი შეჯიბრებები. ზევსის სალოცავში რომელიც შედიოდა ტაძრის კომპლექსში, რომლის ტერიტორიაზეც ტარდებოდა თამაშები, აღმოჩენილია ძველი აბანოების ნანგრევები, ფოთლის ფორმის სტადიონი, რომელიც 40 ათას მაყურებელს იტევდა  с входным тоннелем, сидениями для зрителей  и именами атлетов, написанных на стенах, და სხვა ნაგებობების ნანგრევები.
История этого древнего города связана с мифами о подвигах Геракла. Здесь он  убил страшного льва, наводящего страх на его жителей. В древней Немее в 2 года раз проводились состязания, подобные олимпийским. В святилище Зевса, входящего в храмовый комплекс, на территории которого проходили игры, обнаружены остатки древних ванн, стадиона, вмещающего 40 тысяч зрителей, который имел форму лепестка, с входным тоннелем, сидениями для зрителей  и именами атлетов, написанных на стенах, остатки других строений.

არც თუ ისე დიდ მაგრამ საინტერესო საქალაქო მუზეუმში თქვენ ნახავთ: ზევსის ტაძრის არქიტექტურულ დეტალებს, ვერცხლისა და სპილენძის მონეტების კოლექციას, აღჭურვილობას, რომელსაც იყენებდნენ ძველი ათლეტები.
В не очень большом, но интересном городском музее вы увидите архитектурные детали храма Зевса, коллекцию серебряных и медных монет, снаряды, которые использовали древние атлеты.

ჩვენ დროში ნემეია ცნობილია თავისი ღვინოებით. აქ ამზადებენ უბრალო სუფრის ღვინოებს და უმაღლესი დონის საერთაშორისო პრიზებით დაჯილდოებულ ღვინოებს.
В наше время Немея знаменита своими винами.  Здесь делают простые столовые сорта вина и первоклассные, завоевавшие международное признание.

კორინთოში მდებარეობს სამხრეთ საბერძნეთში ერთადერთი აკვაპარკი. 
В местечке Коринфос находится единственный в Южной Греции аквапарк.

კლიმატი რეგიონში, ძირითადად რბილი, ხმელთაშუაა, ზომიერი ზამთრითა და არც თუ ისე ცხელი ზაფხულით.

დასვენება ზღვაზე და სანაპიროები

კალამია

მთავარი და ადვილად მისაგნები კორინთიას სანაპირო.  მდებარეობს ქალაქთან ძალიან ახლოს. აქ მოხვედრა შესაძლებელია ან. პაპანდრეუს ქუჩიდან. ეს არის ხალხმრავალი სანაპირო. ზღვისპირა ზონაში მრავალი კაფე-ბარი და რესტორანია, სადაც შეგიძლიათ უგემრიელესი კერძების დაგემოვნება. სანაპირო - შეხვედრისა და დასვენების ადგილია ყველა ასაკის, როგორც ადგილობრივი მაცხოვრებლებისთვის, ასევე ტურისტებისთვის. აქ სეირნობისას შეგიძლიათ დატკბეთ მზის ჩასვლის მომაჯადოვებელი სურათით. 

კალამია -ეს არის ორგანიზირებული და ლამაზი წვრილ ქვიშიანი სანპირო. ევროკავშირის მიერ ბოლო წლებში რეგულარულად ჯილდოვდება «ლურჯი დროშით». ეს არის არაჩვეულებრივი ადგილი ახალგაზრდებისთვის,რადგანაც მათვის აქ ღამღამობით დისკოტეკები და კონცერტები იმართება. 

ქსილოკასტრო

ეს არის არაჩვეულებრივი ქალაქი თავისი განსაკუთრებული ატმოსფეროთი და დასვენების ფართო არჩევანით. მდებარეობს კორინთოს არხის სამხრეთით. თავისი სახელწოდება მიიღო ხის ყაზარმებიდან, რომლებიც ოდესღაც მთის დასავლეთ მხარეს მდებარეობდა. 
Это чудесный лечебный городок  со своей особенной атмосферой и широким выбором для отдыха. Находится на юге Коринфского залива. Свое имя получил, наверное, от деревянных казарм, которые существовали когда-то на западной стороне холма, возвышающегося над современным городом, недалеко от реки Сифа. Это – центр производства изюма сорта «стафида». Благодаря подъему торговли этим продуктом, городок  привлек внимание европейцев, которые стали приезжать сюда, чтобы увидеть прекрасные Певкья и насладиться чистейшим морем. Побережье  награждено «Голубым флагом» ЕС. Есть возможность заниматься морскими видами спорта. Именно поэтому мы и вам советуем посетить его.

კსილოკასტროს გარშემო მდებარეობს კორინთიას ყველაზე პოპულარული სანაპიროები, რომელთა უმეტესობაც  ევროკავშირის მიერ დაჯილდოვებულია «ლურჯი დროშით» .

არისტონავტონი

ამ კენჭიანი პლიაჟის სიგრძე 800 მ., სიგანე-30 მ. მის სანაპიროზე იზრდება «მარილიანი» ხეები,რომლებსაც არ ეშინიათ ზღვის წყლის. კეთილმოწყობილია. მდებარეობს ქალაქის ტერიტორიაზე.  

სიკია

პლიაჟი დაფარულია კენჭებით. მისი სიგრძე- 700მ-ზე მეტია.სიგანე- 10 დან 25 მ-მდე. განლაგებულია კსილოკასტროდან 3 კმ-ში. სანაპიროზე იზრდება «მარილიანი» ხეები. არაჩვეულებრივი ხარისხის და სისუფთავის გამო დაჯილდოვებულია «ლურჯი დროშით».

მელისი

მდებარეობს კსილოკასტროდან 5 კმ.-ში. სანაპიროს სიგრძე - 1კმ-ზე მეტია, სანაპირო დაფარულია კენჭებით. გარშემორტყმულია  "მარილის" ხეებით. დაჯილდოვებულია "ლურჯი დროშით". სანაპიროსთან ახლოს ბევრი სასტუმრო და კაფეებია. 

ლუტრა ორეას ელენის

ეს დიდი კენჭებიანი ორგანიზებული სანაპირო მდებარეობს კორინთოს სამხრეთ-აღმოსავლეთით. პლაჟზე არის ქოლგები, შეზლონგები, ტავერნები. არის შესაძლებლობა ზღვის სპორტის სახეობებით დაკავების. ყველაზე «გაბედულებს» შეუძლიათ გაჩერდნენ სანაპიროსთან მდებარე სამკურნალო წყაროებთან, რომლებშიც მითების თანახმად ბანაობდა მშვენიერი ელენა. რომლის სახელიც ეწოდა უბანს. წყაროების წყალი, რომელიც კლდეზე მოედინება საოცრად ცივია აქ ბანაობა მხოლოდ კარგად გაკაჟებულ ადამიანს შეუძლია.
Этот большой галечный и хорошо организованный пляж находится юго-восточнее Коринфа. На пляже есть зонты, шезлонги, таверны. Есть возможность заниматься морскими видами спорта. Самые «смелые» могут сделать остановку перед пляжем, у лечебных источников, в которых, как рассказывают мифы, купалась Прекрасная Елена. Ее именем и назван район. Вода источников, стекающая по скалам, необыкновенно холодная, Выдержать купание в ней могут только хорошо закаленные люди.

აღმოსავლეთით დაახლოებით 2,5კილომეტრში მდებარეობს კატაკალი - ლამაზი ყურე ძალიან წვრილი კენჭებით.
Около 2,5 км восточнее находится Катакали - красивый залив с очень мелкой галькой.

ლექეუ

ეს არის დიდი სანაპირო სუფთა ზღვითა და წვრილ ქვიშიანი პლიაჟებით.  ბოლო წლებში გადაიქცა მნიშვნელოვან საკურორტო ადგილად, დიდი და პატარა სასტუმრო კომპლექსებით. 

პევკარია

ფიჭვის ხეებით გარშემორტყმული ლამაზი სანაპირო თეთრი კენჭებით. ზაფხულობით დამსვენებელთა დიდი რაოდენობას იზიდავს. აქ არის 2 ჩოგბურთის კორტი და კაფე-ბარი. დასავლეთ მხარეს მდებარეობს რაიონის ყველა სანაპირო ღამის გასართობი ცენტრი. 
Красивое побережье с белой галькой  и соснами, окружающими его.ზაფხულობით დამსვენებელთა დიდი რაოდენობას იზიდავს. აქ არის 2 ჩოგბურთის კორტი და კაფე-ბარი. В западной части находятся все прибрежные ночные развлекательные центры района.

ვრაქატი

მდებარეობს კორინთოს დასავლეთით 
Находится западнее Коринфа, на расстоянии 12 км. Расположен в покрытом густой зеленой растительностью регионе. ითვლება არაჩვეულებრივ საკურორტო ცენტრად.

ვულიაგმენი

საბერძნეთის ერთ-ერთი ულამაზესი ლაგუნა- ბულიაგმენის ტბა-გარსშემორტყმული ფიჭვის ტყით. აქ ბევრი სასტუმრო კომპლექსია,ფუნქციონირებს ორგანიზირებული კემპინგი. რესტორნები და თევზის ტავერნები გთავაზობენ ამ ადგილებში ახალდაჭერილ თევზსს და უგემრიელეს კერძებს.

გზაზე რომელსაც ეპიდავრისკენ მივყავართ, ალმირისა და კორფოსომს შორის  მდებარეობს девственные пляжи ლიხნარი, გრანგოლიმანო, მიკრო ამონი,მეგალო ამონი და კალოგეროლიმანო.